En sólo 2 años ha aumentado considerablemente la cantidad de nuevos TLDs disponibles para registrar, pero si te preguntas cuales son los más populares entre ellos puedes verlo en esta web:

https://ntldstats.com/

Te muestra también los registradores de dominios que más registro llevan con estos nuevos TLDs

Excelente, yo actualmente tengo 2 .XYZ registrados en Namecheap.com por solo $0.20 USD al año, actualmente ya los aumentaron a $0.88 USD.

Ayudará de alguna forma que registre en Español y las terminaciones sean en ingles?
Fiestas.party por ejemplo valdría para: fiestas?? (por decir un ejemplo)

Voy a probar un par de .xyz para ver que tal.